вторник, 17 сентября 2013 г.

Wedding {Roma & Ksusha}

Как на зло только наступил сентябрь, как испортилась погода. Но мы фотографировались несмотря на холод и отсутсвие солнца. Вспоминая это лето, мне кажется, я только и делала, что боролась и сетовала на погоду, осень никаких изменений в это не привнесла. А вообще надоел дождь, серость дня, хочется солнца и тепла. У меня такое чувство, словно лето прошло мимо меня, я так многое не успела... а вообще речь не обо мне и погоде, а о молодоженах Ксюше и Роме, свадьба которых прошла в субботу 7-го сентября. У ребят была красивая выездная регистрация у озера, уютный зеленый ресторан в парке Сокольники. Для любого фотографа выездная регистрация и продуманные аксессуары - просто мечта! 

------------------------------------------------------

As September came the weather became even worse. But we took photos nevertheless. Remembering this summer it seems to me that I was complaining of the weather all the time, authum didn't change anything. I'm fed up with rains, grey clouds, I want sunny days and real summer! I have a feeling that this summer passed over me, I didn't have enough time... but the matter of this post isn't the weather. 7th of September we shoot a wedding of Kshusha & Roma. They had a beautiful ceremony on the lake, a cozy green restaurant in the park Sokolniki. It's a dream for any photographer!






























































Комментариев нет:

Отправить комментарий